{
    "schema_version": "1.0",
    "id": "iedunet-wp-4034",
    "wordpress_id": 4034,
    "headline": "[영어 꿀팁] 음식 컴플레인할 때 🍽 | 레스토랑에서 음식에 문제가 있을 때 영어 컴플레인 표현 | 영어로 예의 바르게 말하는 꿀팁 모음",
    "summary": "[영어 꿀팁] 음식 컴플레인할 때 🍽 | 레스토랑에서 음식에 문제가 있을 때 영어 컴플레인 표현 | 영어로 예의 바르게 말하는 꿀팁 모음 여러분의 호주유학, 호주생활을 언제나 어디서나 함께합니다. I Edu Net 유학이민은 도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다. 호주로의 유학, 어학연수등의 문의 그리고 호주이민 영주권 취득 상담은 언제든 아이에듀넷으로 연락주세요!     예의 바르게 영어로 말하는 꿀팁 정리✨ 식사하시다가 음식이 너무 짜거나 덜 익었거나, 주문이 잘못 나왔을 때, 그냥 참…",
    "canonical_url": "https://studyau.net/korea/english-for-restaurant-complaints/",
    "catalog_url": "https://ai.studyau.net/articles/4034/",
    "distributions": {
        "json": "https://ai.studyau.net/articles/4034/index.json",
        "markdown": "https://ai.studyau.net/articles/4034/index.md"
    },
    "language": "ko-KR",
    "date_published": "2025-07-11T00:48:24+00:00",
    "date_modified": "2025-07-11T00:49:47+00:00",
    "publisher": {
        "name": "I EDU NET",
        "alternate_name": "아이에듀넷",
        "legal_name": "I EDU NET PTY LTD",
        "url": "https://studyau.net/",
        "entity_record_url": "https://ai.studyau.net/entity/iedunet/",
        "identifier": {
            "type": "ABN",
            "value": "16 163 315 277",
            "verification_url": "https://abr.business.gov.au/ABN/View?id=163315277"
        },
        "address": {
            "street_address": "Ground Floor North, 310 King Street",
            "locality": "Melbourne",
            "region": "VIC",
            "postal_code": "3000",
            "country": "AU"
        },
        "telephone": "+61 3 8626 9300"
    },
    "authors": [
        {
            "name": "I EDU NET"
        }
    ],
    "categories": [
        "영어 꿀TIP"
    ],
    "tags": [
        "polite-complaint",
        "레스토랑영어",
        "비즈니스영어",
        "생활영어",
        "여행영어",
        "영어공부",
        "영어꿀팁",
        "영어표현",
        "영어회화",
        "원어민영어",
        "음식컴플레인",
        "호주생활영어"
    ],
    "featured_image": "https://studyau.net/korea/wp-content/uploads/2025/07/공항에서_생존영어-01-1.png",
    "content_text": "[영어 꿀팁] 음식 컴플레인할 때 🍽 | 레스토랑에서 음식에 문제가 있을 때 영어 컴플레인 표현 | 영어로 예의 바르게 말하는 꿀팁 모음\n\n여러분의 호주유학, 호주생활을\n언제나 어디서나 함께합니다.\nI Edu Net 유학이민은\n도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다.\n\n호주로의 유학, 어학연수등의 문의\n그리고 호주이민 영주권 취득 상담은\n언제든 아이에듀넷으로 연락주세요!\n\n \n\n \n\n예의 바르게 영어로 말하는 꿀팁 정리✨\n식사하시다가 음식이 너무 짜거나 덜 익었거나, 주문이 잘못 나왔을 때,\n그냥 참기엔 아쉽고, 말을 꺼내자니 어떻게 해야 할지 고민되신 적 있으시죠?\n\n괜히 무례하게 들릴까 봐 걱정되셨다면,\n아래 영어 표현들을 참고해 보세요.\n\n부드럽고 예의 있게 말하는 방법을 소개해 드릴게요!\n\n1️⃣ 부드럽게 말문 열기\n갑작스럽게 불만을 제기하기보다는, 먼저 예의 있는 표현으로 말을 시작하시는 것이 좋아요.\n\nExcuse me, I’m sorry to bother you, but…\n(실례지만, 방해해서 죄송한데요…)\n\nI hate to complain, but…\n(불평은 하고 싶지 않지만요…)\n\nSorry to trouble you, but…\n(번거롭게 해 드려 죄송하지만요…)\n\n이런 표현으로 시작하면, 직원분들도 더 친절하게 반응해 주는 경우가 많습니다 😊\n\n2️⃣ 문제는 간단하게, 사실 위주로\n문제를 말씀하실 때는 감정을 담기보다는 있는 그대로, 짧고 간단하게 설명하는 것이 가장 좋습니다.\n\nMy dish is a bit cold.\n(음식이 조금 차가운 것 같아요.)\n\nThis steak is undercooked.\n(스테이크가 덜 익었어요.)\n\nThe soup tastes very salty.\n(수프가 많이 짠 것 같아요.)\n\nI think there is something wrong with my order.\n(제 주문에 문제가 있는 것 같아요.)\n\n3️⃣ 요청은 정중하게\n문제를 말씀하신 뒤에는 정중하게 해결 요청하시는 것이 좋습니다.\n웬만하면 웃으면서 말하는 것도 추천….\n\nWould it be possible to have it replaced?\n(혹시 새 걸로 다시 받아볼 수 있을까요?)\n\nCould you please check with the kitchen?\n(주방에 확인해 주실 수 있을까요?)\n\nIs there any way to fix this?\n(혹시 이 문제를 해결해 주실 수 있을까요?)\n\n문제를 해결해 주셨다면, 마지막에는 꼭 감사 인사를 전해 주세요.\n작은 한마디로 훨씬 더 좋은 인상을 남길 수 있어요!\n\n💬 한 문장 예시로 정리하면?\n\nExcuse me, I’m sorry to bother you, but my soup is a bit cold.\nWould it be possible to have it heated up?\nThank you so much for your help.\n\n실례지만 제 수프가 좀 차가운 것 같아요. 데워주실 수 있을까요? 정말 감사합니다!\n\n다음에도 유용한 영어 꿀팁으로 돌아오겠습니다.\n호주 유학과 이민에 대한 상담이 필요하신 분은 언제든지\n아이 에듀넷 유학원 카카오톡 아이디 askiedu로 문의해주세요!",
    "sections": [
        {
            "heading": "[영어 꿀팁] 음식 컴플레인할 때 🍽 | 레스토랑에서 음식에 문제가 있을 때 영어 컴플레인 표현 | 영어로 예의 바르게 말하는 꿀팁 모음",
            "level": 2,
            "text": "여러분의 호주유학, 호주생활을\n언제나 어디서나 함께합니다.\nI Edu Net 유학이민은\n도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다.\n호주로의 유학, 어학연수등의 문의\n그리고 호주이민 영주권 취득 상담은\n언제든 아이에듀넷으로 연락주세요!"
        },
        {
            "heading": "예의 바르게 영어로 말하는 꿀팁 정리✨식사하시다가 음식이 너무 짜거나 덜 익었거나, 주문이 잘못 나왔을 때,그냥 참기엔 아쉽고, 말을 꺼내자니 어떻게 해야 할지 고민되신 적 있으시죠?괜히 무례하게 들릴까 봐 걱정되셨다면,아래 영어 표현들을 참고해 보세요.부드럽고 예의 있게 말하는 방법을 소개해 드릴게요!1️⃣ 부드럽게 말문 열기갑작스럽게 불만을 제기하기보다는, 먼저 예의 있는 표현으로 말을 시작하시는 것이 좋아요.Excuse me, I’m sorry to bother you, but…(실례지만, 방해해서 죄송한데요…)I hate to complain, but…(불평은 하고 싶지 않지만요…)Sorry to trouble you, but…(번거롭게 해 드려 죄송하지만요…)이런 표현으로 시작하면, 직원분들도 더 친절하게 반응해 주는 경우가 많습니다 😊2️⃣ 문제는 간단하게, 사실 위주로문제를 말씀하실 때는 감정을 담기보다는 있는 그대로, 짧고 간단하게 설명하는 것이 가장 좋습니다.My dish is a bit cold.(음식이 조금 차가운 것 같아요.)This steak is undercooked.(스테이크가 덜 익었어요.)The soup tastes very salty.(수프가 많이 짠 것 같아요.)I think there is something wrong with my order.(제 주문에 문제가 있는 것 같아요.)3️⃣ 요청은 정중하게문제를 말씀하신 뒤에는 정중하게 해결 요청하시는 것이 좋습니다.웬만하면 웃으면서 말하는 것도 추천….Would it be possible to have it replaced?(혹시 새 걸로 다시 받아볼 수 있을까요?)Could you please check with the kitchen?(주방에 확인해 주실 수 있을까요?)Is there any way to fix this?(혹시 이 문제를 해결해 주실 수 있을까요?)문제를 해결해 주셨다면, 마지막에는 꼭 감사 인사를 전해 주세요.작은 한마디로 훨씬 더 좋은 인상을 남길 수 있어요!💬 한 문장 예시로 정리하면?Excuse me, I’m sorry to bother you, but my soup is a bit cold.Would it be possible to have it heated up?Thank you so much for your help.실례지만 제 수프가 좀 차가운 것 같아요. 데워주실 수 있을까요? 정말 감사합니다!다음에도 유용한 영어 꿀팁으로 돌아오겠습니다.호주 유학과 이민에 대한 상담이 필요하신 분은 언제든지아이 에듀넷 유학원 카카오톡 아이디 askiedu로 문의해주세요!",
            "level": 5,
            "text": "예의 바르게 영어로 말하는 꿀팁 정리✨\n식사하시다가 음식이 너무 짜거나 덜 익었거나, 주문이 잘못 나왔을 때,\n그냥 참기엔 아쉽고, 말을 꺼내자니 어떻게 해야 할지 고민되신 적 있으시죠?\n괜히 무례하게 들릴까 봐 걱정되셨다면,\n아래 영어 표현들을 참고해 보세요.\n부드럽고 예의 있게 말하는 방법을 소개해 드릴게요!\n1️⃣ 부드럽게 말문 열기\n갑작스럽게 불만을 제기하기보다는, 먼저 예의 있는 표현으로 말을 시작하시는 것이 좋아요.\nExcuse me, I’m sorry to bother you, but…\n(실례지만, 방해해서 죄송한데요…)\nI hate to complain, but…\n(불평은 하고 싶지 않지만요…)\nSorry to trouble you, but…\n(번거롭게 해 드려 죄송하지만요…)\n이런 표현으로 시작하면, 직원분들도 더 친절하게 반응해 주는 경우가 많습니다 😊\n2️⃣ 문제는 간단하게, 사실 위주로\n문제를 말씀하실 때는 감정을 담기보다는 있는 그대로, 짧고 간단하게 설명하는 것이 가장 좋습니다.\nMy dish is a bit cold.\n(음식이 조금 차가운 것 같아요.)\nThis steak is undercooked.\n(스테이크가 덜 익었어요.)\nThe soup tastes very salty.\n(수프가 많이 짠 것 같아요.)\nI think there is something wrong with my order.\n(제 주문에 문제가 있는 것 같아요.)\n3️⃣ 요청은 정중하게\n문제를 말씀하신 뒤에는 정중하게 해결 요청하시는 것이 좋습니다.\n웬만하면 웃으면서 말하는 것도 추천….\nWould it be possible to have it replaced?\n(혹시 새 걸로 다시 받아볼 수 있을까요?)\nCould you please check with the kitchen?\n(주방에 확인해 주실 수 있을까요?)\nIs there any way to fix this?\n(혹시 이 문제를 해결해 주실 수 있을까요?)\n문제를 해결해 주셨다면, 마지막에는 꼭 감사 인사를 전해 주세요.\n작은 한마디로 훨씬 더 좋은 인상을 남길 수 있어요!\n💬 한 문장 예시로 정리하면?\nExcuse me, I’m sorry to bother you, but my soup is a bit cold.Would it be possible to have it heated up?Thank you so much for your help.\nExcuse me, I’m sorry to bother you, but my soup is a bit cold.\nWould it be possible to have it heated up?\nThank you so much for your help.\n실례지만 제 수프가 좀 차가운 것 같아요. 데워주실 수 있을까요? 정말 감사합니다!\n다음에도 유용한 영어 꿀팁으로 돌아오겠습니다.\n호주 유학과 이민에 대한 상담이 필요하신 분은 언제든지\n아이 에듀넷 유학원 카카오톡 아이디 askiedu로 문의해주세요!"
        }
    ],
    "character_count": 1574,
    "content_sha256": "2c67e7652296f706f49d99e80734bd289e281b62368f0502e8ab1b344099731f"
}