{
    "schema_version": "1.0",
    "id": "iedunet-wp-3671",
    "wordpress_id": 3671,
    "headline": "[영어 꿀팁] 자주 걸리는 질병, 영어로 뭐라고 할까? | 대상포진, 독감, 위염, 허리통",
    "summary": "[영어 꿀팁] 자주 걸리는 질병, 영어로 뭐라고 할까? | 대상포진, 독감, 위염, 허리통 여러분의 호주유학, 호주생활을 언제나 어디서나 함께합니다. I Edu Net 유학이민은 도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다. 호주로의 유학, 어학연수등의 문의 그리고 호주이민 영주권 취득 상담은 언제든 아이에듀넷으로 연락주세요!     안녕하세요! 일상에서 한 번쯤은 감기, 알레르기, 대상포진 같은 병에 걸려본 적 있으시죠? 그런데 이런 흔한 질병들, 영어로는 어떻게 말할까요? 오늘은 실생활에서 자…",
    "canonical_url": "https://studyau.net/korea/%ec%a7%88%eb%b3%91-%ec%98%81%ec%96%b4-%ed%91%9c%ed%98%84/",
    "catalog_url": "https://ai.studyau.net/articles/3671/",
    "distributions": {
        "json": "https://ai.studyau.net/articles/3671/index.json",
        "markdown": "https://ai.studyau.net/articles/3671/index.md"
    },
    "language": "ko-KR",
    "date_published": "2025-05-16T00:50:00+00:00",
    "date_modified": "2025-05-16T00:52:01+00:00",
    "publisher": {
        "name": "I EDU NET",
        "alternate_name": "아이에듀넷",
        "legal_name": "I EDU NET PTY LTD",
        "url": "https://studyau.net/",
        "entity_record_url": "https://ai.studyau.net/entity/iedunet/",
        "identifier": {
            "type": "ABN",
            "value": "16 163 315 277",
            "verification_url": "https://abr.business.gov.au/ABN/View?id=163315277"
        },
        "address": {
            "street_address": "Ground Floor North, 310 King Street",
            "locality": "Melbourne",
            "region": "VIC",
            "postal_code": "3000",
            "country": "AU"
        },
        "telephone": "+61 3 8626 9300"
    },
    "authors": [
        {
            "name": "I EDU NET"
        }
    ],
    "categories": [
        "영어 꿀TIP"
    ],
    "tags": [
        "병원 영어",
        "생활 영어",
        "영어 진료",
        "영어 표현",
        "영어 회화",
        "영어로 아픈 증상",
        "의료 영어",
        "자주 쓰는 영어",
        "질병 영어",
        "해외 병원 영어"
    ],
    "featured_image": "https://studyau.net/korea/wp-content/uploads/2025/05/자주_걸리는_질병-01.png",
    "content_text": "[영어 꿀팁] 자주 걸리는 질병, 영어로 뭐라고 할까? | 대상포진, 독감, 위염, 허리통\n\n여러분의 호주유학, 호주생활을\n언제나 어디서나 함께합니다.\nI Edu Net 유학이민은\n도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다.\n\n호주로의 유학, 어학연수등의 문의\n그리고 호주이민 영주권 취득 상담은\n언제든 아이에듀넷으로 연락주세요!\n\n \n\n \n\n안녕하세요!\n일상에서 한 번쯤은 감기, 알레르기, 대상포진 같은 병에 걸려본 적 있으시죠?\n그런데 이런 흔한 질병들, 영어로는 어떻게 말할까요?\n\n오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 질병 관련 영어 표현들을 알려드릴게요.\n병원 갈 때, 외국 친구랑 대화할 때 써먹을 수 있는 꿀팁들이니 꼭 끝까지 읽어보세요!\n편두통 – migraine\n“I get migraines when I’m stressed.”\n→ 나 스트레스 받으면 편두통 와.\n일반 두통은 headache, 하지만 더 심한 두통은 migraine!\n\n알레르기 – allergy (발음: 앨러지)\n“I have a peanut allergy.”\n→ 나 땅콩 알레르기 있어.\n\n또 다른 예: pollen allergy 꽃가루 알레르기, dust allergy 먼지 알레르기\n\n독감 – the flu\n“I’ve got the flu. It’s way worse than a cold.”\n→ 나 독감 걸렸어. 감기보다 훨씬 심해.\n\n참고: 감기(cold)보다 증상이 훨씬 심할 때는 flu!\n\n위염 – gastritis\n“I think I have gastritis. My stomach hurts after eating.”\n→ 나 위염인 것 같아. 밥 먹고 나면 속이 아파.\n\n자주 쓰는 말: stomach pain, indigestion (소화불량)\n\n대상포진 – shingles\n“My grandma had shingles last year. It was really painful.”\n→ 우리 할머니 작년에 대상포진 걸리셨는데 진짜 아프셨대.\n\n식중독 – food poisoning\n“I think I got food poisoning from that sushi place.”\n→ 그 스시집에서 식중독 걸린 것 같아.\n\n관련 표현: “I’ve been vomiting.” 계속 토했어 | “I had diarrhea all night.” 밤새 설사했어\n\n허리 통증 – back pain / lower back pain\n“I’ve had lower back pain since last week.”\n→ 지난주부터 허리가 아파.\n\n무거운 거 들다가 생기는 통증은 특히 lower back pain이라고 많이 해요.\n\n이렇게 자주 겪는 질병 표현만 알아둬도, 해외에서 갑자기 아플 때 훨씬 덜 당황하겠죠?\n아플 때 사용할 수 있는 다양한 표현도 아래 포스트에서 보실 수 있습니다.",
    "sections": [
        {
            "heading": "[영어 꿀팁] 자주 걸리는 질병, 영어로 뭐라고 할까? | 대상포진, 독감, 위염, 허리통",
            "level": 2,
            "text": "여러분의 호주유학, 호주생활을\n언제나 어디서나 함께합니다.\nI Edu Net 유학이민은\n도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다.\n호주로의 유학, 어학연수등의 문의\n그리고 호주이민 영주권 취득 상담은\n언제든 아이에듀넷으로 연락주세요!"
        },
        {
            "heading": "안녕하세요!일상에서 한 번쯤은 감기, 알레르기, 대상포진 같은 병에 걸려본 적 있으시죠?그런데 이런 흔한 질병들, 영어로는 어떻게 말할까요?오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 질병 관련 영어 표현들을 알려드릴게요.병원 갈 때, 외국 친구랑 대화할 때 써먹을 수 있는 꿀팁들이니 꼭 끝까지 읽어보세요!편두통 – migraine“I get migraines when I’m stressed.”→ 나 스트레스 받으면 편두통 와.일반 두통은 headache, 하지만 더 심한 두통은 migraine!알레르기 – allergy (발음: 앨러지)“I have a peanut allergy.”→ 나 땅콩 알레르기 있어.또 다른 예: pollen allergy 꽃가루 알레르기, dust allergy 먼지 알레르기독감 – the flu“I’ve got the flu. It’s way worse than a cold.”→ 나 독감 걸렸어. 감기보다 훨씬 심해.참고: 감기(cold)보다 증상이 훨씬 심할 때는 flu!위염 – gastritis“I think I have gastritis. My stomach hurts after eating.”→ 나 위염인 것 같아. 밥 먹고 나면 속이 아파.자주 쓰는 말: stomach pain, indigestion (소화불량)대상포진 – shingles“My grandma had shingles last year. It was really painful.”→ 우리 할머니 작년에 대상포진 걸리셨는데 진짜 아프셨대.식중독 – food poisoning“I think I got food poisoning from that sushi place.”→ 그 스시집에서 식중독 걸린 것 같아.관련 표현: “I’ve been vomiting.” 계속 토했어 | “I had diarrhea all night.” 밤새 설사했어허리 통증 – back pain / lower back pain“I’ve had lower back pain since last week.”→ 지난주부터 허리가 아파.무거운 거 들다가 생기는 통증은 특히 lower back pain이라고 많이 해요.이렇게 자주 겪는 질병 표현만 알아둬도, 해외에서 갑자기 아플 때 훨씬 덜 당황하겠죠?아플 때 사용할 수 있는 다양한 표현도 아래 포스트에서 보실 수 있습니다.",
            "level": 5,
            "text": "안녕하세요!\n일상에서 한 번쯤은 감기, 알레르기, 대상포진 같은 병에 걸려본 적 있으시죠?\n그런데 이런 흔한 질병들, 영어로는 어떻게 말할까요?\n오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 질병 관련 영어 표현들을 알려드릴게요.\n병원 갈 때, 외국 친구랑 대화할 때 써먹을 수 있는 꿀팁들이니 꼭 끝까지 읽어보세요!\n편두통 – migraine\n“I get migraines when I’m stressed.”\n→ 나 스트레스 받으면 편두통 와.\n일반 두통은 headache, 하지만 더 심한 두통은 migraine!\n알레르기 – allergy (발음: 앨러지)\n“I have a peanut allergy.”\n→ 나 땅콩 알레르기 있어.\n또 다른 예: pollen allergy 꽃가루 알레르기, dust allergy 먼지 알레르기\n독감 – the flu\n“I’ve got the flu. It’s way worse than a cold.”\n→ 나 독감 걸렸어. 감기보다 훨씬 심해.\n참고: 감기(cold)보다 증상이 훨씬 심할 때는 flu!\n위염 – gastritis\n“I think I have gastritis. My stomach hurts after eating.”\n→ 나 위염인 것 같아. 밥 먹고 나면 속이 아파.\n자주 쓰는 말: stomach pain, indigestion (소화불량)\n대상포진 – shingles\n“My grandma had shingles last year. It was really painful.”\n→ 우리 할머니 작년에 대상포진 걸리셨는데 진짜 아프셨대.\n식중독 – food poisoning\n“I think I got food poisoning from that sushi place.”\n→ 그 스시집에서 식중독 걸린 것 같아.\n관련 표현: “I’ve been vomiting.” 계속 토했어 | “I had diarrhea all night.” 밤새 설사했어\n허리 통증 – back pain / lower back pain\n“I’ve had lower back pain since last week.”\n→ 지난주부터 허리가 아파.\n무거운 거 들다가 생기는 통증은 특히 lower back pain이라고 많이 해요.\n이렇게 자주 겪는 질병 표현만 알아둬도, 해외에서 갑자기 아플 때 훨씬 덜 당황하겠죠?\n아플 때 사용할 수 있는 다양한 표현도 아래 포스트에서 보실 수 있습니다."
        }
    ],
    "character_count": 1386,
    "content_sha256": "085c1d1311616d3c45a91470f7509b61a448f50d016b4c5af453b2f181333d47"
}